728x90
어떤 사실이 드러나다. 판명되다 라는 표현을 알아봐요.
이런 표현은 실생활 한국말에서는 거의 사용하지 않지만 영어회화에서는 빈번히 사용되는 표현이더라구요. 해석할 때는
" 알고보니 ~더라구. "라고 회화적으로 해석하기도 합니다.
바로 It turns out 이라는 표현인데요.
It turns out that is true. 그게 진실로 밝혀졌어.
It turns out I am a cat person.
알고보니 내가 고양이를 좋아하더라구.
애니메이션 크루즈 패밀리1에서 나온 대사입니다.
^^
편안한 주말 보내세요.
