728x90
안녕하세요. 그레이스예요.
오늘은 잠을 설치다는 표현을 배워볼게요.
그냥 잠을 잘 못 잤다는 단순한 표현이 아닌 살아서 꿈틀거리는듯한 생생한 표현이예요.
바로 toss and turn이예요. 그대로 해석하면 던지고 돌고 인데, 잠이 들지 않아서 몸을 이리저리 굴리고 팔딱팔딱 튀어오르며 잠을 설치는 모습을 설명해주는 재미난 표현입니다.
오늘의 표현
I tossed and turned all knight long.
나 밤새도록 잠을 설쳤어.
이었습니다.
방문해주시고 제 글을 읽어주시는 모든 분들은
부디 잠 설치지 마시고 Sleep tight.
푹 주무세요. ~~
